IAllegro

Genera y retoca imágenes con Qwen Image 2.1

Qwen Image 2.1 es el modelo de imagen del equipo Qwen de Alibaba, y en Sonata AI reúne dos tareas en un mismo panel: crear una imagen a partir de un texto o rehacer hasta diez fotos de referencia con una sola instrucción. Escribe el prompt en español, elige 1K o 2K y empieza directamente en el generador de abajo.

0 / 5000
Imágenes de referencia · opcional0 / 10

JPEG, PNG o WebP, hasta 20 MB cada una y un máximo de 10 imágenes.

Relación de aspecto
Resolución

Los créditos se descuentan al enviar. Si la generación falla, se devuelven automáticamente.

Tu imagen aparecerá aquí
Andante

Qwen Image 2.1 de un vistazo

Todas las opciones que ofrece el generador para este modelo y los límites de cada una.

Desarrollador
El equipo Qwen de Alibaba
Formas de empezar
De texto a imagen, o edición con imágenes de referencia
Imágenes de referencia
De 1 a 10 por generación; el orden de subida es como el prompt se refiere a ellas
Resolución
1K o 2K; la 2K tiene cuatro veces más píxeles y tarda bastante más
Relaciones de aspecto
1:1, 4:3, 3:4, 3:2, 2:3, 16:9, 9:16, 21:9 y 9:21
Proporción automática
Solo en modo edición; el resultado toma la forma de la primera imagen de referencia
Prompt
En cualquier idioma, hasta 5000 caracteres
Archivo de salida
PNG
Créditos
El coste depende de la resolución y se muestra antes de generar; si falla, se devuelven automáticamente
Adagio

Escribir y editar en un mismo panel

Qué cambia cuando la generación desde texto y la edición con varias referencias conviven en el mismo sitio.

Scherzo

Cómo usar el generador

Seis pasos para ir de un cuadro de texto vacío a un PNG terminado en tu historial.

  1. Inicia sesión en tu cuenta

    Cada generación consume créditos, así que primero inicia sesión en Sonata AI. Tu cuenta guarda el saldo de créditos y reúne en el historial todas las imágenes terminadas.

  2. Elige texto o referencias

    Deja vacías las casillas de subida para generar solo desde texto, o añade entre una y diez imágenes para editarlas o combinarlas. Súbelas en el mismo orden en que piensas mencionarlas, porque ese orden es la forma en que el prompt señala a cada una.

  3. Escribe la instrucción

    Describe la escena o el cambio que buscas en el idioma con el que te sientas más cómodo. Si usas referencias, nómbralas por su posición, por ejemplo «la primera imagen» o «la segunda imagen», y explica qué debe aportar cada una.

  4. Ajusta encuadre y resolución

    Elige una de las nueve relaciones de aspecto, o la opción automática en modo edición para seguir a la primera referencia. Después escoge 1K o 2K: la cifra de créditos del botón se actualiza y sabes el coste antes de que empiece nada.

  5. Genera y espera

    Pulsa el botón de generar. Una imagen 1K llega antes; la 2K tarda bastante más porque calcula cuatro veces más píxeles, así que conviene reservarla para la versión que de verdad vas a usar.

  6. Abre el resultado en el historial

    Las imágenes terminadas aparecen en formato PNG en el historial, debajo del generador. Descarga la que te guste, o copia su prompt en una nueva generación y cambia un solo detalle para probar una variante.

Adagio

Proyectos en los que encaja

Situaciones en las que combinar referencias, elegir el encuadre y escribir en tu idioma marca la diferencia.

Adagio

Cómo escribir prompts con orden e idioma

Pequeños hábitos para controlar mejor las referencias y conseguir rótulos más legibles.

Coda

Preguntas frecuentes sobre Qwen Image 2.1

Respuestas breves sobre referencias, idiomas, resolución, créditos y resultados.

01

¿Sonata AI pertenece a Alibaba o al equipo Qwen?

No. Sonata AI es una plataforma independiente y no está afiliada a Alibaba, ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Qwen es una marca registrada de su propietario; el nombre aparece aquí solo para que sepas qué modelo estás eligiendo en el generador.

02

¿En qué se diferencia de la página de Qwen Image Edit?

Qwen Image Edit es el editor de una sola imagen más antiguo y sigue teniendo su propia página. Aquí puedes partir solo de texto o de una a diez imágenes de referencia en el mismo panel, y elegir salida en 1K o 2K. Usa la que mejor encaje con lo que tienes entre manos.

03

¿Cómo le indico al modelo qué referencia es cada una?

Por el orden. La primera foto que subes es «la primera imagen», la siguiente es «la segunda imagen», y así hasta la décima. Usa esas expresiones en el prompt y, si cambias el orden de subida, actualiza el texto para que siga apuntando a las fotos correctas.

04

¿Tengo que escribir el prompt en inglés?

No. El prompt funciona en cualquier idioma, hasta 5000 caracteres. Para el texto que aparece dentro de la imagen, el chino y el inglés dan buenos resultados, de modo que puedes describir un mercado de barrio en español y citar entre comillas el rótulo en inglés de un puesto.

05

¿Cuándo compensa esperar por la 2K?

La 2K tiene cuatro veces los píxeles de la 1K, tarda bastante más y su coste en créditos es distinto. Merece la pena para impresión, pantallas grandes, recortes ajustados y letras pequeñas. Para probar una composición o comparar ideas, la 1K suele bastar.

06

¿Qué hace la relación de aspecto automática?

La opción automática solo aparece al editar con imágenes de referencia. Da al resultado la misma forma que la primera referencia, algo útil cuando esa foto ya tiene el encuadre que buscas. En el modo de texto a imagen, elige una de las nueve proporciones fijas.

07

¿Cuánto cuesta generar y qué pasa si falla?

Los créditos necesarios dependen de la resolución elegida, y la cifra exacta aparece en el botón antes de generar. Si una generación falla, los créditos vuelven a tu saldo automáticamente, sin que tengas que reclamarlos.

08

¿Por qué mi edición tomó el sujeto o el encuadre equivocado?

Revisa primero el orden. Si la foto que llamas «la primera imagen» no fue en realidad la primera que subiste, el modelo sigue el orden de subida y no tu intención. Con la opción automática, el encuadre copia la primera referencia, así que coloca delante la foto cuya forma quieres.

09

¿Necesito una cuenta y dónde quedan las imágenes?

Sí, para generar hay que iniciar sesión, porque cada generación usa créditos de tu saldo. Todos los resultados son archivos PNG y aparecen en el historial bajo el generador, desde donde puedes descargar las imágenes que quieras conservar.