Aggiungere audio al video direttamente nel browser

Video e audio vengono elaborati dal tuo browser, non da un server remoto, quindi nulla viene caricato su Sonata AI. L'unico download è il motore di elaborazione stesso: circa 30 MB di WebAssembly scaricati una volta da una CDN pubblica e poi conservati nella cache del browser.

Sostituire elimina del tutto l'audio originale e lascia solo la nuova traccia, ideale per clip IA mute o riprese molto rumorose. Mixare conserva ciò che ha registrato la fotocamera e ci sovrappone la nuova traccia, così voci, risate o l'atmosfera dell'ambiente restano udibili sotto la musica.

Ogni sorgente ha il suo livello. Al 100% non cambia nulla; sotto, il suono passa in secondo piano; sopra, una registrazione troppo bassa prende corpo. È proprio perché si regolano separatamente che una voce e una canzone riescono a convivere senza coprirsi a vicenda.

Il file finale ha esattamente la durata del video. Una canzone più lunga viene tagliata dove finisce l'immagine. Un jingle breve può ripetersi fino all'ultimo fotogramma oppure fermarsi; da lì in poi c'è silenzio in modalità sostituisci, o solo l'audio originale in modalità mixa.

Se il video è in H.264 dentro un file MP4 o MOV, i fotogrammi vengono copiati così come sono e si ricostruisce solo l'audio. È più rapido e non si perde qualità. I file WebM e gli altri codec vengono invece convertiti in H.264, e questo richiede più tempo.

Tagliare la musica di netto sull'ultimo fotogramma suona brusco, soprattutto a metà ritornello. Attiva la dissolvenza in uscita facoltativa e l'audio si spegnerà gradualmente alla fine della clip invece di interrompersi di colpo.

Nessuna registrazione, nessun credito da spendere, e l'MP4 scaricato non porta alcun logo. Una barra di avanzamento mostra a che punto è l'elaborazione, e puoi annullarla in qualsiasi momento se noti un'impostazione sbagliata.

I modelli da testo a video e da immagine a video consegnano spesso clip mute. Mettici sotto una musica o una breve frase di voce fuori campo e il risultato è pronto per un post o una presentazione, senza aprire un programma di montaggio completo.

Registra prima lo schermo e poi il commento a parte, quando sai esattamente cosa dire. La modalità sostituisci mette la tua voce sulla registrazione; la modalità mixa lascia clic e suoni di notifica appena percettibili sullo sfondo.

Vento, traffico o una folla rumorosa possono rovinare riprese per il resto ben riuscite. Sostituisci il rumore con la musica, oppure mixa con l'originale molto basso per conservare un po' di atmosfera.

Una breve musica di sottofondo dà ritmo a una demo o a un teaser. Tienila bassa se una voce spiega il prodotto e usa la dissolvenza perché la clip finisca in modo pulito, non a metà battuta.

Aggiungi un commento registrato come memo vocale M4A a un video esportato da un'app per presentazioni di foto, e condividi un normale MP4 che i parenti potranno aprire senza programmi particolari.

Se hai registrato una narrazione tradotta, sostituisci con essa la voce originale e tieni un file per ogni lingua, tutti con esattamente la stessa immagine.

Se nella clip qualcuno parla, lascia l'originale intorno al 100% e abbassa decisamente la nuova traccia; tra un quarto e metà del livello pieno è un buon punto di partenza. Poi ritocca finché ogni parola resta facile da seguire.

Il tetto del 200% è utile per una registrazione col telefono troppo bassa, ma una traccia già forte può distorcere se la spingi ancora. Se senti crepitii sui picchi, abbassa quel cursore invece di alzare l'altro.

Una canzone un po' più lunga del video, insieme alla dissolvenza, dà il finale più pulito. Il loop funziona meglio con materiale nato per ripetersi, come tappeti ambientali o ritmi semplici; un brano con intro e chiusura ben marcate lascerà sentire la giuntura.

Molti video generati con l'IA e registrazioni dello schermo non hanno alcun suono, oppure solo un leggero fruscio. Sostituire ti fa partire da zero; con il mix, quel fruscio continuerebbe a scorrere sotto la tua musica.

Se il tuo telefono o il tuo programma di montaggio permette di esportare in MP4 H.264, scegli quell'opzione. Lo strumento può così copiare l'immagine senza ricodifica: resta identica e l'elaborazione finisce prima. Qualsiasi altro formato va prima ricodificato.

Controlla il risultato in cuffia e sull'altoparlante di un telefono. Un volume della musica perfetto in cuffia può coprire la voce sull'altro, ed è proprio su quei piccoli altoparlanti che si guarda la maggior parte dei video brevi.